항목 ID | GC05201693 |
---|---|
이칭/별칭 | 항굴레,방아 쪄어라 |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 경상북도 의성군 비안면 장춘 2리 |
집필자 | 권현주 |
[정의]
경상북도 의성군 비안면 장춘 2리에서 전해 내려오는 전래 동요.
[개설]
의성군 비안면 장춘 2리에서 전해 내려오는 「항글래비」는 방아깨비의 뒷다리 부분을 쥐고 있으면 앞으로 나가려다 못가고 끄덕 끄덕하는 형상이 마치 방아를 찧는 듯하여 「방아 쩌어가」라고 부르기도 한다. 항글래비[방아깨비의 경상도 방언]를 보고 ‘이마가 훌떡 벗어진걸 보니 누구 닮았다’ 등의 형식으로 노래를 이어 나간다.
[채록/수집 상황]
「항글래비」는 손재윤[여, 1918년생, 비안면 현산리 출생]이 부른 것으로, 2000년 의성 문화원에서 발행한 『의성의 민요』 388쪽에 악보가 수록되어 있다.
[구성 및 형식]
의성군 비안면 장춘 2리에서 전해져 내려오는 「항글래비」는 말하듯이 부르는 동요로, 가창 방식은 독창 형식에 해당한다.
[내용]
1.
이매[이마] 훌떡 버어견 거 보이/ 저 외할배 닮었다/ 종아리 성큼한 거 보이/ 저 징조할배 닮었다/ 촌에 너고고 알았이면/ 거렁불이나 들옸긴데/ 너 외조모 살았이먼/ 멱 땅이나 들옸긴데/ 발도 큰 거 보이/ 구두깨나 신을따/ 항글래 두후 방아찧자
2.
[알로 양반이 논매면서 항글래비 잡어가지고 들고 손을 이래하며 하던 소리를 들었던 것임]
아먀 훌떡 버어전 거 보이, 너 징조할배 닮었다/ 종아리 성큼 한 거 보이, 너 고조할배 닮었다/ 너 외할매 살았이면, 며 따이나 사가지고 올낀데/ 너 외조모 살았이면, 도 께나 주낀데
[현황]
전래 동요이므로 아이들 사이에서 부르는 것이 일반이나, 주체가 어른인 경우 전래 동요를 제대로 기억하는가에 대한 현실적 사정에 부딪히게 된다.
[의의와 평가]
의성군 비안면 장춘 2리에서 전해져 내려오는 「항글래비」는 전래 동요로 동물 노래에 해당한다.